Monday, December 31, 2007

مانجا Child Hazarad من ترجمتي..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته إخواني قراء ومحبي المانجا..
اليوم يقدم لكم موقع مانجا بليد وباتمان2004 مانجا جديدة ..وهي مانجا:

خـطـر طـفـل Child Hazard


وهي مانجا من ترجمتي المتواضعة ^^

معلومات عن المانجا:

اسم المانجا: Child Hazard

عدد الفصول: 1

تأليف: نيشيداتى ناوكي

في هذه المانجا، نتعرض لقصة الفتى (ساهرا ساكوراي) ومأساته..حيث ارتكب والده جريمة قتل، ومن يومها وساهرا يعاني..ما السبب؟ وكيف ستؤدي مشكلته هذه لأن يكون خطراً على من حوله؟!
هذا ما سنعرفه في هذه المانجا الجميلة إن شاء الله..

وها هي وصلة التحميل:

خــطــر طــفــل Child Hazard


وبانتظار آرائكم في المانجا وفي الترجمة أعزائي..
وشكراً..
مع تحيات أخوكم/باتمان2004 وموقع:


3 comments:

Gon The Hunter said...

روعة يا حمادة فعلا
اشكرك على مجهودك العظيم اللى انت بتبذله فى سبيل سعادة الناس
ربنا يباركك على تعبك و مجهودك
ان شاء الله نشوفك دكتور قد الدنيا

اخوك فادى

محمد المصري said...

شكراً يا فادي باشا وميرسي على مجهودك في الرد وإن شاء الله تعجبك المانجا دي ^^
شكراً..
باتمان2004/محمد المصري

نورس أبيض said...

هذه المدونة عملة نادرة ...لماذا؟
النادر هو...
أن تجد مصرياً محباً للمانجا و فوق هذا مترجماً لها كما أنه كبير نسبياً بالنسبة للسن الذي يفترض فيه المصريون انتهاءنا عن "لعب العيال ده
"!!
أيضاً نادر أن تجد مصرياً متمكناً هكذا من اللغة و قواعدها ...لم أر خطأ في لغة المانجا
=====================

كما أن اختيارات المانجا مميزة و الدليل هذه المانجا (الون شوت) التي أعجبتني جداً
الترجمة احترافية ...استخدام الخطوط ...حجم الخط مناسب ...نوع الخط
مناسب
================================
بالنسبة للتجديد في المدونة:أعجبني باب أهم الأقوال المأثورة لشخصيات الانمي
و لازال الاستكشاف مستمراً للمدونة لاحقاً لأن رحلتي لهذا اليوم انتهت
لكنني أحجز مقعداً دائماً في مدرجات
جمهور المدونة
^_^